Программные продукты "1С" экономического назначения позволяют
вести учет нескольких юридических лиц. По общему правилу программные
продукты экономического назначения фирмы 1С лицензируются не по числу
юридических лиц, а по числу локальных сетей или пользователей в сети. При
этом в качестве пользователя комплекта регистрируется одна организация.

Цитата с сайта 1С:
"В тех случаях, когда правомерно приобретенный экземпляр программы
используется в интересах нескольких юридических лиц и при этом не нарушаются
правила его использования в рамках одной сети (не произведен взлом, не
используется эмулятор), мы не усматриваем нарушений наших прав. При этом за
пользование программой (а точнее - ключом) не может взиматься какая-либо
плата, поскольку в таком случае будет иметь место прокат, а на прокат нужно
получать отдельное письменное согласие правообладателя."